在接受德国《图片报》采访时，巴巴雷茨表示他退役不会考虑再去哪里淘金，与家人的分离使他倍受煎熬，这位曾经效力过多特蒙德、汉堡和勒沃库森的前锋目前正在享受他的假期。在漫长的12年德甲生涯中，他共参加了330场德甲联赛，攻入95球，是德甲历史上出场次数最多的外籍球员。
“这里留下了我太多的回忆，非常美好，说老实话，做出离开的决定并不是一件容易的事。”巴巴雷茨坦然地说，“现在对我来说，享受生活是最重要的，毕竟足球只是生活中的一部分。”
2008年4月13日，在勒沃库森与斯图加特的比赛中，巴巴雷茨替换受伤的施奈德上场，这场比赛是他的第324场德甲联赛，巴巴雷茨由此打破了著名丹麦球员比约恩莫瑟保持的323场出场纪录，成为德甲历史上出场次数最多的外籍球员。（搜狐体育 昱成）
巴巴雷茨12年德甲全纪录：
1996-1998 汉莎罗斯托克 59场 13球
1998-2000 多特蒙德 36场 6球
2000-2006 汉堡 174场 65球
2006-2008 勒沃库森 61场 11球
